Năm năm trôi qua sau các cuộc bạo loạn đẫm máu tại Shibuya, lòng bàn tay nắm giữ quyền lực tại Tokyo đã tạm gác lại việc đổ máu, tạo nên một khoảnh khắc hòa bình mong manh trên đất thủ đô sôi động. Tuy nhiên, sự yên bình này chẳng dám tồn tại quá lâu khi mà Kim, cùng hai tay súng Musashino Saru, đột nhập vào lãnh thổ của bộ lạc đối phương, Wu-Ronz, tại Bukuro. Sự xâm nhập trái phép của họ đã khiến cho bầu không khí ngay lúc đó trở nên ác liệt, đẫm máu hơn bao giờ hết. Mera, bạo chúa mạnh mẽ của Wu-Ronz, không để cho việc đánh cắp lãnh thổ và giết ba đồng minh của mình mà không báo đáp. Mặn nồng cay đắng của máu và nước mắt từ cuộc chiến tranh lạnh bắt đầu lan tỏa trên mảnh đất phồn hoa của Tokyo, khiến cho bất kỳ ai dám bước chân vào sự tranh chấp này phải sẵn sàng chịu đựng định kiến và sự mất mát không lối thoát.