Ở Biarritz, George, một chàng trai có vẻ bề ngoài lôi cuốn ở tuổi 16, đã phải lòng Alex. Muốn thu hút sự chú ý của anh chàng, cô ấy đã mở đầu cho một trò chơi nhóm đầy kịch tính với Alex, Nikita, Laetitia và Gabriel. Những trò chơi này không chỉ giúp họ khám phá và kiểm tra sự xoay chuyển của các biên giới giới tính, mà còn khiến họ vượt qua những thử thách đầy bất ngờ và kích thích.