Giờ Cao Điểm 2

Những ngày nghỉ ở Hồng Kông đã đem đến cho Det. James Carter và Det. Lee một cuộc phiêu lưu hoàn toàn khác biệt. Trái với mong muốn tiệc tùng và gặp gỡ người phụ nữ của Carter, Lee đã lặng lẽ theo dõi một Lord Gang Triad đang gieo rắc nỗi kinh hoàng tràn ngập trong thành phố. Cuộc hành trình của họ đã bị phá vỡ bởi một âm mưu khôn kham, được lên kế hoạch bởi đôi ban trai tội phạm Steven Ricky và Triad Ricky Tan. Sự đối đầu giữa hai phe Tan và Hu Li trở nên gay go hơn bao giờ hết, và cả hai đều trải qua những cuộc đấu tranh quyền lực giữa sự sống và cái chết. Mọi việc vẫn chưa kết thúc khi họ quay trở về Hoa Kỳ - vụ đánh bom, giả mạo và lòng trung thành đang rình rập, đang chờ đợi họ. Det. Cha của Lee, người đã hy sinh để bảo vệ công lý, vẫn còn bí ẩn và mối quan hệ với Ricky Tan. Trong khi đó, sự xuất hiện của đại lý hải quan Isabella với vẻ gợi cảm và bí ẩn có thể đẩy cuộc điều tra của họ vào một hướng khác. Cuối cùng, Carter và Lee sẽ phải đối mặt với những khó khăn, những nguy hiểm và cả những bí mật hủy diệt, khiến cho cuộc phiêu lưu này trở nên không chỉ phấn khích hơn, mà còn đầy rẫy những bí ẩn đằng sau mỗi vụ án.