Trận động đất đã cướp đi mọi thứ từ họ - nhà cửa, thị trấn, người thân và cả niềm tin vào một tương lai tươi sáng. Người đàn ông với mái tóc xám phai và đứa con trai tuổi teen của ông chưa từng nhìn thấy một thế giới màu xanh tươi mát, nơi có tiếng cười và ánh sáng từ mặt trời. Họ quyết định theo đuổi khát vọng sống sót và tự do, đặt bước chân lên con đường dẫn đến bờ biển, hướng về phía nam - nơi người đàn ông tin rằng sẽ có một cuộc sống mới, một môi trường hữu ích cho con trai đáng yêu của mình. Điều gì đang chờ đợi họ ở cuối con đường, liệu họ sẽ tìm thấy hy vọng và ánh sáng ở nơi xa lạ đó? Chỉ có thời gian mới trả lời.