Trong một thời đại xa xưa, câu chuyện về nữ hiệp Lê Hoa và anh hùng Đinh Sơn đã trở thành một thuyền thuyết dẹp cướp đầy màu sắc. Lê Hoa, với tinh thần mạnh mẽ và lòng dũng cảm, đã từng bước đối mặt với bọn cướp hung ác để bảo vệ người dân vùng làng. Trong cuộc hành trình chống lại bọn cướp, Lê Hoa đã gặp được Đinh Sơn - một anh hùng mạnh mẽ và tài năng. Dù ban đầu Đinh Sơn không thể hiểu tâm tư của Lê Hoa, nhưng dần dần, anh đã nhận ra giá trị và tình cảm mà Lê Hoa dành cho mình. Hai người đã cùng nhau vượt qua bao thử thách, khó khăn để hợp lực tiêu diệt bọn cướp và bảo vệ hòa bình cho thành phố. Trong lúc nguy hiểm, Lê Hoa đã hy sinh để cứu Đinh Sơn, để rồi anh nhận ra tình yêu chân thành và tận thương mà cô dành cho mình. Kể từ đó, câu chuyện về nữ hiệp dũng cảm Lê Hoa và anh hùng tài ba Đinh Sơn đã trở thành một truyền thuyết đẹp đẽ, là biểu tượng của tình yêu và sự hy sinh tận thương.