Thiên địa anh hùng

Qua thước phim truyện Trung và Nhật, ta biết đến Lý hiệu úy - tướng lĩnh dũng mãnh của quân đội Trung Quốc đã từ bỏ chức vị quan trọng để trở thành một võ sĩ vĩ đại. Trên bình diện khác, võ sĩ Lai Thê, người Nhật, vốn được triều đình giao phó nhiệm vụ quan trọng nhưng cuối cùng lại phải đối mặt với sự lựa chọn khó khăn: tự do hay trở về đất nước mình.