Trong lúc lữ hành qua những con đường gập ghềnh của quá khứ, ông Bak 3 đã không ngần ngại nhặt lên nơi mà Ong Bak 2 đã rời đi, như một bước đi quyết định cho quãng đường tiếp theo của mình. Tiến, người đã trải qua biết bao sóng gió, bị bắt và hầu như bị đánh đến chết trước khi một tia hy vọng xuất hiện, giải thoát anh ta và dẫn về dân làng Kana Khone. Ở đó, giữa bầu không khí thanh tịnh và yên bình, ông Bak được dạy thiền và cách đối phó với nghiệp chướng của mình, hòa mình vào cảnh thiên nhiên hùng vĩ. Tuy nhiên, bình yên chỉ còn trong một thoáng, vì đối thủ vòm của anh ta đã trở lại, thách thức Tiến cho một cuộc đấu tay đôi cuối cùng, với sự khắc nghiệt và quảng đại.